Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 69
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 4 | CHOISIR | CHOISIR |
| fr | messages | 1 | COURRIER | COURRIER |
| fr | messages | 1 | COLIS | COLIS |
| fr | messages | 1 | ENSEIGNE | ENSEIGNE |
| fr | messages | 1 | BANQUE | BANQUE |
| fr | messages | 1 | AUTRE | AUTRE |
| fr | messages | 1 | FOOTBALL | FOOTBALL |
| fr | messages | 1 | RUGBY | RUGBY |
| fr | messages | 1 | HANDBALL | HANDBALL |
| fr | messages | 1 | BASKETBALL | BASKETBALL |
| fr | messages | 1 | Rugby - En cours de formation | Rugby - En cours de formation |
| fr | messages | 1 | Rugby -Stagiaire | Rugby -Stagiaire |
| fr | messages | 1 | Rugby -Territorial | Rugby -Territorial |
| fr | messages | 1 | Rugby -Fédéral Territorial | Rugby -Fédéral Territorial |
| fr | messages | 1 | Rugby -Juges de touche national | Rugby -Juges de touche national |
| fr | messages | 1 | Rugby -National 1 (arbitre classé en Top 14) | Rugby -National 1 (arbitre classé en Top 14) |
| fr | messages | 1 | Rugby -International | Rugby -International |
| fr | messages | 1 | Rugby -Divisionnaire 1 (arbitre classé en Fédérale 1) | Rugby -Divisionnaire 1 (arbitre classé en Fédérale 1) |
| fr | messages | 1 | Rugby -Divisionnaire 2 (arbitre classé en Fédérale 2) | Rugby -Divisionnaire 2 (arbitre classé en Fédérale 2) |
| fr | messages | 1 | Rugby -Divisionnaire 3 (arbitre classé en Fédérale 3) | Rugby -Divisionnaire 3 (arbitre classé en Fédérale 3) |
| fr | messages | 1 | Rugby -National 2 (arbitre classé en Pro D2) | Rugby -National 2 (arbitre classé en Pro D2) |
| fr | messages | 1 | Handball - Départemental D3 | Handball - Départemental D3 |
| fr | messages | 1 | Handball - Départemental D2 | Handball - Départemental D2 |
| fr | messages | 1 | Handball - Départemental D1 | Handball - Départemental D1 |
| fr | messages | 1 | Handball - Régional R4 | Handball - Régional R4 |
| fr | messages | 1 | Handball - Régional R3 | Handball - Régional R3 |
| fr | messages | 1 | Handball - Régional R2 | Handball - Régional R2 |
| fr | messages | 1 | Handball - Régional R1 | Handball - Régional R1 |
| fr | messages | 1 | Handball - National G4 | Handball - National G4 |
| fr | messages | 1 | Handball - National G3 | Handball - National G3 |
| fr | messages | 1 | Handball - National G2 | Handball - National G2 |
| fr | messages | 1 | Handball - National G1 | Handball - National G1 |
| fr | messages | 1 | Basket - Arbitre Départemental | Basket - Arbitre Départemental |
| fr | messages | 1 | Basket - Arbitre Régional | Basket - Arbitre Régional |
| fr | messages | 1 | Basket - Arbitre CF1 | Basket - Arbitre CF1 |
| fr | messages | 1 | Basket - Arbitre CF2 | Basket - Arbitre CF2 |
| fr | messages | 1 | Basket - Arbitre CF Jeunes | Basket - Arbitre CF Jeunes |
| fr | messages | 1 | Basket - Arbitre A (Pro A) | Basket - Arbitre A (Pro A) |
| fr | messages | 1 | Basket - Arbitre B (Pro B et LFB) | Basket - Arbitre B (Pro B et LFB) |
| fr | messages | 1 | Basket - Arbitre C (NM1) | Basket - Arbitre C (NM1) |
| fr | messages | 1 | Football - International (Masculin, Féminin, Beach Soccer, Futsal) | Football - International (Masculin, Féminin, Beach Soccer, Futsal) |
| fr | messages | 1 | Football - Fédéral 1 | Football - Fédéral 1 |
| fr | messages | 1 | Football - Fédéral 2 | Football - Fédéral 2 |
| fr | messages | 1 | Football - Fédéral 3 | Football - Fédéral 3 |
| fr | messages | 1 | Football - Fédéral 4 | Football - Fédéral 4 |
| fr | messages | 1 | Football - Fédéral Féminine | Football - Fédéral Féminine |
| fr | messages | 1 | Football - Fédéral Futsal | Football - Fédéral Futsal |
| fr | messages | 1 | Football - Fédéral Beach Soccer | Football - Fédéral Beach Soccer |
| fr | messages | 1 | Football - Arbitre Assistant Fédéral 1 | Football - Arbitre Assistant Fédéral 1 |
| fr | messages | 1 | Football - Arbitre Assistant Fédéral 2 | Football - Arbitre Assistant Fédéral 2 |
| fr | messages | 1 | Football - Arbitre Assistant Fédéral 3 | Football - Arbitre Assistant Fédéral 3 |
| fr | messages | 1 | Football - Ligue 1 | Football - Ligue 1 |
| fr | messages | 1 | Football - Ligue 2 | Football - Ligue 2 |
| fr | messages | 1 | Football - Ligue 3 | Football - Ligue 3 |
| fr | messages | 1 | Football - Arbitre Assistant Ligue 1 | Football - Arbitre Assistant Ligue 1 |
| fr | messages | 1 | Football - Arbitre Assistant Ligue 2 | Football - Arbitre Assistant Ligue 2 |
| fr | messages | 1 | Football - Arbitre Assistant Ligue 3 | Football - Arbitre Assistant Ligue 3 |
| fr | messages | 1 | Football - Arbitre de District 1 | Football - Arbitre de District 1 |
| fr | messages | 1 | Football - Arbitre de District 2 | Football - Arbitre de District 2 |
| fr | messages | 1 | Football - Arbitre de District 3 | Football - Arbitre de District 3 |
| fr | messages | 1 | Football - Jeune arbitre de District | Football - Jeune arbitre de District |
| fr | messages | 1 | Football - Jeune arbitre Ligue | Football - Jeune arbitre Ligue |
| fr | messages | 1 | Football - Jeune arbitre Fédéral | Football - Jeune arbitre Fédéral |
| fr | messages | 1 | S | S |
| fr | messages | 1 | M | M |
| fr | messages | 1 | L | L |
| fr | messages | 1 | XL | XL |
| fr | messages | 1 | XXL | XXL |
| fr | messages | 1 | S'inscrire | S'inscrire |